Gå rolig midt
i larmen og jaget, og husk hvilken fred det ligger i tausheten.
Vær på god fot med alle mennesker, så langt det er
mulig uten underdanighet.
Uttal din mening klart og stilferdig , men lytt til andre, selv de kjedelige og uvitende, for også de har sin historie.
Unngå de høyrøstede og aggressive, de er til ergelse for ens sinn.
Sammenlikner du deg selv med andre kan du lett bli forfengelig eller bitter,
for du vil alltid finne mennesker som er større eller mindre enn deg.
Gled deg derfor over dine egne prestasjoner såvel som over dine planer.
Vær tro mot ditt arbeid eller virke uansett hvor beskjedent det er,
for husk at det ligger varig verdi i lykkens skiftende spill.
Vær forsiktig når du inngår en handel for verden er full av svik.
Men la ikke det gjøre deg blind for alle dens gode sider.
Mange streber etter høye idealer,
og heltemot finner man overalt.
Vær deg selv.
La deg ikke forlede til å hykle hengivenhet.
Vær ikke kynisk overfor kjærligheten, for tross tørke og skuffelser så overvintrer den som gresset.
Ta vel imot de erfaringer årene gir deg og gi slipp på de gleder som hører ungdommen til uten å klage.
Samle åndelig styrke til å stå imot hvis uhell rammer deg, men plag ikke deg selv med innbilninger.
Mye av vår angst har sin rot i tretthet og ensomhet.
Øv en sunn selvdisiplin, men vær forøvrig god mot deg selv.
For du er barn av universet.
Akkurat som trærne og stjernene har du rett til å være her.
Og enten du kan forstå det eller ikke så utvikler universet seg uten tvil som det skal.
Lev i fred med deg selv i livets virvar.
For med all sin humbug, alt sitt slit og sine knuste drømmer er verden fremdeles vakker.
Vær varsom.
Streb etter det gode liv.
Uttal din mening klart og stilferdig , men lytt til andre, selv de kjedelige og uvitende, for også de har sin historie.
Unngå de høyrøstede og aggressive, de er til ergelse for ens sinn.
Sammenlikner du deg selv med andre kan du lett bli forfengelig eller bitter,
for du vil alltid finne mennesker som er større eller mindre enn deg.
Gled deg derfor over dine egne prestasjoner såvel som over dine planer.
Vær tro mot ditt arbeid eller virke uansett hvor beskjedent det er,
for husk at det ligger varig verdi i lykkens skiftende spill.
Vær forsiktig når du inngår en handel for verden er full av svik.
Men la ikke det gjøre deg blind for alle dens gode sider.
Mange streber etter høye idealer,
og heltemot finner man overalt.
Vær deg selv.
La deg ikke forlede til å hykle hengivenhet.
Vær ikke kynisk overfor kjærligheten, for tross tørke og skuffelser så overvintrer den som gresset.
Ta vel imot de erfaringer årene gir deg og gi slipp på de gleder som hører ungdommen til uten å klage.
Samle åndelig styrke til å stå imot hvis uhell rammer deg, men plag ikke deg selv med innbilninger.
Mye av vår angst har sin rot i tretthet og ensomhet.
Øv en sunn selvdisiplin, men vær forøvrig god mot deg selv.
For du er barn av universet.
Akkurat som trærne og stjernene har du rett til å være her.
Og enten du kan forstå det eller ikke så utvikler universet seg uten tvil som det skal.
Lev i fred med deg selv i livets virvar.
For med all sin humbug, alt sitt slit og sine knuste drømmer er verden fremdeles vakker.
Vær varsom.
Streb etter det gode liv.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar